Ένα Δημοφιλές Site Για Τις Σύγχρονες Γυναίκες, Η Οποία Θα Βοηθήσει Κάθε Γυναίκα Sovoyu Αλλάξει Τη Ζωή Προς Το Καλύτερο

Η Natalie Portman, συνέντευξη με τον σκηνοθέτη και την ηθοποιό του Dreaming, ζει: "Η μητέρα με βοήθησε να καταλάβω τη Fania και να μην την καταλάβω την ίδια στιγμή"

Η Natalie Portman, συνέντευξη με τον σκηνοθέτη και την ηθοποιό του Dreaming, ζει:

Γραφείο Τύπου

Η Natalie Portman για πρώτη φορά πίσω από την κάμερα κατευθύνει την ταινία Dreaming is Living, βασισμένη στο βιβλίο του Amos Oz. Σε αυτή τη συνέντευξη, ο Portman μας λέει πώς γεννήθηκε το έργο

Συνέντευξη Natalie Portman

"Ήμουν είκοσι έξι όταν άρχισα να σκέφτομαι το έργο". Η Natalie Portman, 35 ετών, κάνει το σκηνοθετικό ντεμπούτο της με το Sognare è vivere, βασισμένο στον αυτοβιογραφικό bestseller Μια ιστορία αγάπης και σκοταδιού, γραμμένο από τους Ισραηλινούς Amos Oz. Μια έντονη ιστορία που αντιπροσωπεύει για την ηθοποιό, εδώ και έναν διερμηνέα, παραγωγό και σεναριογράφο, ένα αναζητήστε τις ρίζες του.

Catherine Deneuve, συνέντευξη με τη ντίβα του γαλλικού κινηματογράφου

Γεννήθηκε στην Ιερουσαλήμ, στην ηλικία των τριών ετών μετακόμισε στις Ηνωμένες Πολιτείες, παίρνοντας ένα σημαντικό μαζί του πολιτιστική ταυτότητα. "Το μυθιστόρημα είναι τόσο συγκινητικό και υπέροχα γραμμένο, πολλές από τις ιστορίες μου ανήκουν: ήταν εξοικειωμένοι, άκουσαν τόσες πολλές ιστορίες για τους παππούδες μου και τις σχέσεις τους με τα βιβλία, το πάθος τους για τον πολιτισμό και τις γλώσσες, για το Ισραήλ ", ομολογεί. Η ταινία, από τον κινηματογράφο8 Ιούνιος λέει την παιδική ηλικία του Amos Oz, η σχέση με το εύθραυστη μητέρα Φανία, χάθηκαν τραγικά. Και η γέννηση του μελλοντικού συγγραφέα, λόγω της τεράστιας κενότητας που θα αφήσει μέσα του.

Εκλεκτική, με αιθέρια ομορφιά, το πρώην παιδικό τέχνασμα, που ξεκίνησε στα 12 του χρόνια Λέοντος, σχεδόν αντιπροσωπεύει την τελειότητα. Περάστε απροσδόκητα από blockbuster να ανεξάρτητες ταινίες και εν τω μεταξύ λαμβάνει πτυχίο Ψυχολογίας στο Χάρβαρντ. Όσκαρ όπως Καλύτερη ηθοποιός αναγνωρισμένη Ο μαύρος κύκνος του Ντάρεν Αροόνφσκι, Η Natalie Portman δεν σταματά ποτέ. Στην πραγματικότητα θα την δούμε ξανά σύντομα στην ταινία Στη βάση του σεξ όπου θα παίξει Ruth Bader Ginsberg, το πρώτος δικαστής του Ανωτάτου Δικαστηρίου των Ηνωμένων Πολιτειών της εβραϊκής θρησκείας ο οποίος φρόντισε δικαιώματα των γυναικών, προώθηση της ισότητας των φύλων.

Η αφίσα του Dreaming Living είναι

Το όνειρο είναι να ζήσει, η ταινία της Natalie Portman | ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ (9 εικόνες) Το όνειρο είναι να ζήσει, η ταινία της Natalie Portman | Οι εικόνες της πρώτης σκηνοθεσίας ταινίας Natalie Portman, Sognare è vivere, με βάση το βιβλίο του Amos Oz (πηγή: Γραφείο Τύπου)

Τι αγαπάς περισσότερο όταν διαβάζεις το βιβλίο του Amos Oz;

Πρόκειται για μια πολύ ισραηλινή ιστορία, αλλά αφορά και τη μετανάστευση, η οποία μιλά σε όλους τους πολιτισμούς. Λέει την ιδεοποίηση των τόπων όπου κάποιος πρέπει να κινηθεί, ενώ κάποιος είναι στη δική του γη και της εξιδανίκευσης του τελευταίου όταν κάποιος είναι μακριά. Αυτό που έκανε το Amos με αυτό το υπέροχο βιβλίο είναι να μεταδώσει την αγάπη, τη συμπόνια και την ενσυναίσθηση προς τους ανθρώπους που ήταν μέρος της ζωής του. Είναι μια εξερεύνηση χαρακτήρων χωρίς κρίση

Η Natalie Portman παίζει το ρόλο της Φανίας, της εύθραυστης μητέρας του Amos. Πώς μπήκε στον χαρακτήρα;

Η Φανία είναι μια γυναίκα που μεγάλωσε στην ρομαντική εξιδανίκευση του Ισραήλ. Η Φανία, ως παιδί, στο Ρόβνο, μιλάει στα όνειρα της τέχνης, του σιωνισμού, της λογοτεχνίας και έχει ένα ρομαντικό όραμα για τον κόσμο. Τότε τη βλέπουμε ως νεαρή μητέρα στην Παλαιστίνη, όπου αρχίζει να αντιμετωπίζει δυσκολίες, αγαπά τον γιο και τη ζωή της, αλλά αρχίζει να αισθάνεται το βάρος της ιστορίας και της πολιτικής κατάστασης. Τα λάθη της, ο γάμος της, τα γυναικεία επαγγέλματα, η απογοήτευση των καλλιτεχνικών της προσδοκιών, όλα αυτά τα μεταφέρουν σε μια τρύπα στην οποία καταβυθίζεται. Και είμαστε μάρτυρες αυτού του μετασχηματισμού.

Μήπως η Fania, μια νεαρή γυναίκα που αγαπάει βιβλία, ιστορίες και γλώσσες, ζει επίσης με λόγια;

Είναι σαν να ζούσε σε ένα ρωσικό μυθιστόρημα. Τα βιβλία που διαβάζετε, οι ταινίες που βλέπετε, οι ιστορίες που ακούτε, μεγαλώνουν, επηρεάζουν τον τρόπο που βλέπετε τον κόσμο και τη σχέση με τους ανθρώπους. Αν μεγαλώσετε με ρομαντικές κωμωδίες ή φανταστικές ιστορίες, ο κόσμος σας είναι διαφορετικός και στη Fania η ανάγνωση της ρωσικής λογοτεχνίας - Céchov και Tolstoy - μεταφέρει μια πολύ παθιασμένη μορφή επιθυμίας, σε αναζήτηση χαμένης αγάπης.

Στη ζωή είναι η μητέρα δύο παιδιών, πώς καταλάβαινε την τραγική επιλογή της Φανίας;

Η μητέρα μου με βοήθησε να καταλάβω την Φανία και να μην την καταλάβω την ίδια στιγμή. Δεν μπορείτε να φανταστείτε να διαχωρίζεστε από το παιδί σας. Αλλά συνειδητοποιείτε πόσο περίπλοκο είναι να είσαι μητέρα και πώς αλλάζει η ταυτότητά σου. Είναι κάτι υπέροχο, αλλά είναι μια μεγάλη πρόκληση. Είμαι τυχερός που δεν βρήκα τον εαυτό μου στις συνθήκες στις οποίες ζούσε, αλλά, ως μητέρα, εξακολουθεί να είναι δύσκολο να σκεφτεί κανείς την επιλογή που έκανε.

Ο Άμος μεγαλώνει διερωτώντας γιατί η τραγική χειρονομία της μητέρας.

Το ζήτημα του τρόπου με τον οποίο χάθηκε η Φανία είναι το ίδιο που έβαλε ο Αμός καθ 'όλη τη ζωή του και είναι αυτό που τον έκανε αφηγητή. Έπρεπε να επιστρέψει στη μνήμη για να δει τι συνέβη και πού τα πράγματα δεν δούλευαν, όπου άφησε ενδείξεις, γιατί ήταν επίσης ένα μυστήριο για τον ίδιο και δεν υπάρχουν σαφείς απαντήσεις. Είναι σαν να ζεις πάντα με ένα ερωτηματικό. Είναι groping στο σκοτάδι. Αυτή η παράλογη εγκατάλειψη είναι καταστροφική. Αλλά είναι επίσης μια ευκαιρία που γεμίζει με λόγια και ιστορίες.

Ποια εμπειρία αποδείχθηκε ότι έγραψε το σενάριο;

Μου άρεσε να βρίσκομαι σε ένα δωμάτιο μόνο με λόγια, αλλάζοντας τα πράγματα, δίνοντάς μου νέες ιδέες. Τότε συνειδητοποίησα ότι όταν πρέπει να τα εφαρμόσετε, όλα γίνονται πιο δύσκολα.

Είναι η πρώτη του ταινία ως σκηνοθέτης, πώς ήταν να δει τους χαρακτήρες έρχονται στη ζωή;

Στην αρχή ήμουν πολύ νευρικός. Έχω πυροβολήσει 35 -40 ταινίες στη ζωή μου και έχω δει υπέροχα πράγματα να συμβούν, αλλά και τρομερά αυτά. Επειδή, ως σκηνοθέτης, είστε υπεύθυνοι. Το σημαντικό είναι να σέβεσαι τους ανθρώπους στο σετ, να εγγυηθείς την ασφάλεια και την ηρεμία τους, τότε μπορείς να ζητήσεις το μέγιστο. Ήταν μια φανταστική εμπειρία.

Ποια ήταν η προσέγγισή σας;

Ως ηθοποιός, εκτιμώ πραγματικά έναν σκηνοθέτη που μου επιτρέπει να πειραματιστώ. Λατρεύω τις φυσικές εκφράσεις των ανθρώπων. Προσπαθώντας να μετατρέψουμε κάποιον σε κάτι διαφορετικό σημαίνει να φρενάρουμε και να τον κάνουμε άβολο. Πρώτα μου αρέσει να βλέπω αυτό που κάνει αυθόρμητα. Όταν κατευθύνετε κάποιον άλλο, πρέπει να βρείτε τον σωστό τρόπο για να καταστήσετε την ιδέα σας κατανοητή, με τακτική και προσπαθώντας να προκαλέσετε τη σωστή αντίδραση.

Γεννήθηκε και έζησε στο Ισραήλ έως ότου ήταν τριών ετών μαζί με τον Ισραηλινό πατέρα της και την αμερικανική μητέρα της.

Οι γονείς μου με έστειλαν σε μια εβραϊκή σχολή μέχρι που ήμουν δεκατρείς. Μια μισή μέρα ήταν στα εβραϊκά και το άλλο μισό στα αγγλικά, έτσι μπορούσα να διαβάζω και να γράφω στα εβραϊκά, αλλά δεν το μίλησα πολύ καλά, επειδή εστιάσαμε κυρίως στην ανάγνωση και τη γραφή. Μετά επέστρεψα στο Ισραήλ όταν ήμουν εικοσιπέντε για ένα μάθημα εξειδίκευσης και έμαθα να το μιλώ καλά, επίσης επειδή έφυγα και πέρασα χρόνο με τους Ισραηλινούς, σε μπαρ, σε πάρτι. Ο καλύτερος τρόπος για να μάθετε μια γλώσσα.

Νιώθεις πιο κοντά στον ισραηλινό ή αμερικανικό πολιτισμό;

Είμαι Ισραηλινός και Αμερικανός, αλλά πολιτισμικά είμαι πιο Αμερικανός γιατί εκεί είναι όπου μεγάλωσα - η μουσική, οι εκπομπές που έβλεπα στην τηλεόραση, τα βιβλία που διάβασα, είναι όλη μου η αμερικανική πλευρά. Αλλά η πολιτιστική μου ταυτότητα είναι πολύ ισραηλινή. Είμαι λίγο ξένος και στα δύο μέρη. Πάντα υπήρχε αυτή η περίεργη πτυχή: η εβραϊκή είναι η μητρική μου γλώσσα, αλλά για μένα παραμένει μια παράξενη γλώσσα επειδή δεν είναι αυτή με την οποία μεγάλωσα. Γι 'αυτό δεν είναι η γλώσσα που είμαι πιο άνετη με, οι πρώτες μου μνήμες θα πρέπει να είναι σε αυτή τη γλώσσα, αλλά πριν από την ηλικία των τριών είναι δύσκολο να θυμηθούμε. Έτσι στην καρδιά μου υπάρχει ένα μυστήριο.

Βίντεο:


Μενού